“——我从没后悔过，b。我很清楚我不是为了你、因为你，才成为一名义警，一个……‘英雄’的。”

“而我也愿意相信。是的没错，尽管我与他还有很多矛盾，互相看不顺眼…但既然他是被你选中，被你教养长大的。”

“我也愿意相信，那个孩子…他，他也不会因此而怨你怪你。我…我替他向你保证。”

夜翼的语气不自觉地带上了一点求恳。

“我想他一定不想放弃当你的罗宾。”

他说着，说完就站了起来。青年好像终于找回了自己的神志，彻底从某个黑洞、某个漩涡、某个绝望的父亲手中夺回了自己的魂魄。他勉强保持着体面，继续发出质问三连。

“况且——你到时又准备怎么和那孩子解释这些？你就直接说吗？说‘我不需要你’了？说他没准备好，说因为他被小丑折磨，给你留下了ptsd？”

青年英雄的语气不自觉地带上了一点儿讽刺。他瞪着自家老头，那眼神十足谴责。

“你觉得他能接受？他会好脾气的和你说声‘ok’？”

最终他却还是心软。放软语气劝着那个男人。

“……你如果怕他受到更多伤害。”

“就该更严厉的教导他，让他变得更加强大，也更能控制自己的力量与脾气。”

“实在不行…你还可以限制他夜巡的时间，与可参与的事件等级。

你不能就这么一脚把他踢开，还宣称自己是为他好，布…蝙蝠侠。”

“你是害怕失去一个亲人，一个儿子。因此不想让他继续这项工作。但如果你处理的不好…其结果会比你想的最糟还糟糕一千万倍，那绝不是你想看到的，不是吗？”

夜翼望着那个踱步到房屋边缘，与蝙蝠灯一起俯视着哥谭的夜的男人。迪克看着养父高大厚实，却仿佛永远都在沉默的背影。

他下意识的松了口气。

他以为这就完事了。以为自己已完成了今夜的使命，达成了一项就连超人都极少能够达成的成就。他以为自己已说服了蝙蝠侠。

就当他无意识动了动腰，想缓解下自己因紧张而绷紧的肌肉时……那个黑漆漆的背影出声了。

他说：

“no”

那个有着钢蓝色双眼的男人凝望着自己的城市，他想着孩子的笑脸与他奄奄一息的模样。

流光溢彩的灯火照进布鲁斯·韦恩的双瞳，却好像什么都没照亮。

他说，

“什么都糟不过那个。”

父亲轻声喃喃。他也希望自己已被说服，也希望自己能被说服。

…

……

但…但他怎么都忘不了。

忘不了那阵悲哀的颤抖；忘不了那种刻骨的恐惧；与几乎将他撕裂开来的杀意。他清楚迪克是什么意思，他们还在一起干活时，也见过不少师徒父子因理念不合而彼此厮杀。那是人伦惨剧，是不可多言的噩梦。

而且…他们也都清楚杰森的性格中有暴虐的一面。他甚至能够预见早晚有那么一天，他们将会因此分道扬镳。

所以迪克才会觉得那种结果将‘比你想的最糟还糟糕一千万倍’。他知道夜翼在害怕什么。他害怕那个街头出身的孩子因怨生恨，将他这些年的教导全都施加在他本人身上，害怕杰森拿起尖刀，对准的却是家人们的心脏。

但布鲁斯望着他的哥谭。他为之付出了一切，燃烬了一切的家乡…她真美啊，不是么？像一位神秘莫测的女郎，像一个孤苦无依的老人……

像一只喂不饱的巨兽。

蝙蝠侠射/出一只爪钩。他的最后一句话被风裹住了，仿佛并不准备让任何人听清听见。

他说。

“只要那能让我不必亲手将他埋葬。”

他心想，

只要孩子活着。健康，快乐。活着就好。

除此之外。

都好商量。