考虑到王氏家族这些年来的情况，麦克尼尔有理由认为王氏家族的脆弱源自于突然遭遇意外后仍要勉强支撑那些耗资巨大却没有实际收获的项目。在人革联的默许（和一旦事发则毫无保障）下支持类似IPLF的武装组织就是再明显不过的自讨苦吃行为，但仅仅支持IPLF甚至是10个IPLF都无法解释王氏家族的经营危机。同为上流社会成员的其他家族关心的也许是何时一拥而上将竞争对手分而食之，至于对手究竟因为赌博还是投资失败抑或是家庭矛盾而沦落到那种境地，他们并不关心。
但麦克尼尔和罗根不能不关心。
每前进一步都是赌博。他们的对手不止是使用高达对全世界进行武力干预的天人组织武装，还有那些背后支持天人组织的人和团体。凭麦克尼尔和罗根目前的地位，想在战场上打败天人的难度要远远低于把对方背后的支持者击垮。尽管如此，敌人越是强大，麦克尼尔就越是要和他们战斗到底。天人组织还做不到一手遮天，否则三大国家群的权力也早就已经被天人组织掌握了，根本用不着什么武装干预来确保世界和平。
好消息是UNION军并不打算坐以待毙。以荷马·片桐等人为代表的高级将领也意识到了天人组织背后支持者的恐怖之处，但这些人的行动由于彼此之间甚至不能确定对方是否投靠了天人组织而迟迟无法开展。麦克尼尔的冒险举动恰好为他们提供了一个借口，一个可以再次用热血青年军人的鲁莽举动来辩解的机会。
当然，麦克尼尔和罗根先要证明不讲规矩又风险巨大的调查行动能够得到大人物们预想中的收获。在麦克尼尔的伤势有所好转后，两人和蒂莫西·格兰杰一同前往UNION轨道电梯，这是不引人注目地去往UNION太空军地外基地的最佳途径之一。
也许【迈克尔·麦克尼尔】和【罗根·谢菲尔德】以前都曾经乘坐过轨道电梯前往外太空，对于意识来到这个平行世界只有几个月的两人来说，这确实还是头一次。罗根起初还兴致勃勃地从玻璃窗观看外面的景色，当他发现麦克尼尔似乎对此缺乏兴趣时，原GDI海军陆战队指挥官也停止了观景。
“一点都不刺激。”他自言自语着，“你上过太空那么多次，估计都看得厌烦了。”
“轨道电梯的理念还是很不错的，要让非特殊职业的普通公民们也有机会经常造访外太空才行。”麦克尼尔在看UNION太空军的手册，这还是他和罗根首次前往太空行动，而且他们在行动期间无法获得UNION军的大力支援。稍有闪失，他们就会成为太空垃圾的一部分。“不过那家伙……”说到这里，他忍不住去看整个身体都贴在另一侧玻璃窗上的蒂莫西，“……每次我以为他已经恢复正常的时候，他就会用实际行动向我们证明，他仍然活在只属于他的人生戏剧中。”
在乘坐轨道电梯从地表通往顶端太空站的过程中，蒂莫西一路上都在大呼小叫，他那并不怎么刺耳的尖叫声比100个婴儿的哭声加起来的破坏力还要大。幸亏他们乘坐的是UNION军专列，不然这会蒂莫西早被来自五湖四海的其他乘客打得头破血流了。努力想要忽视蒂莫西的麦克尼尔尝试着和罗根讨论天人组织的支持者神不知鬼不觉地将物资送往外太空的具体方案，然而他每说上两句话，就一定会被蒂莫西的惊呼声打断一次。
“上帝啊，你难道这辈子第一次去外太空吗？”终于，麦克尼尔实在忍不住了，他的右手重重地一拍座椅扶手，整个人也弹了起来，“就算是三岁的儿童也不会像你这样每见到什么新鲜的东西就大呼小叫一次……”
“你怎么知道我第一次来的？”蒂莫西回过头，脸上尽是无辜的笑容。
绝对不能生气，不然自己先要被气死，麦克尼尔想着。他的拳头在半空中对着蒂莫西挥舞了几下，并没有吓住疑似生来缺乏某些感觉的金发青年。郁闷的麦克尼尔回到座位上，重新和罗根讨论天人组织获取地面物资支持的方案。罗根对麦克尼尔说，三座轨道电梯全部建成之后，监控对外太空的物资输送变得容易了许多，在那之前想要确保私人所有的航天企业发射的火箭和航天飞机里没有捎带危险物品是一件很困难的事。
“三大国家群当年合作建造轨道电梯的时候考虑了很多条款，其中明确封锁了非测试性质的火箭和航天飞机发射行为。从AEU的轨道电梯建成——也就是天人组织首次亮相的那天——开始算起，天人组织向外太空输送的一切物资都要经过轨道电梯。”罗根所说的，三大国家群的情报人员大概很久之前就想到了，但他们仍旧未能以此为出发点找到天人组织的活动线索，“一个合理的猜想是，天人组织同时买通了三个轨道电梯的管理机构人员，又或者他们掌握了能够绕过安全检查机制的技术手段。”
“两个很可能都是真的。”蒂莫西忽地转身向麦克尼尔和罗根扑来，一眨眼就到了两人面前，“技术手段确保人员和物资不被发现，而被收买的人员或本就自愿服务的人员是社会意义上的第二层保险。”
“糟透了，我开始有点理解NOD兄弟会对纯洁性的病态追求了。”麦克尼尔忍不住叹了一口气，“正是因为腐败被视为常态甚至是必要之恶，敌人才能找到更多对付我们的漏洞……”
“那不叫腐败，是一些正常的经济行为。”罗根纠正道。
“这就是我想要说的。”
三人当中只有蒂莫西愿意去体会沿着轨道电梯从地表逐渐来到外太空的全过程，尤其是脱离大气层外层区域的时候，而麦克尼尔的好心情全都被蒂莫西的大呼小叫打乱了。三人抵达终点站时，决定先去验证猜想的麦克尼尔带着两人马不停蹄地前去访问管理太空站的UNION行政机构。他对这些人自称是UNION军派来视察安保机制升级工作的代表，并拿出了荷马·片桐为他准备好的文件充当证据。这一手果然暂时骗过了管理人员，并不想在广泛实施军事管制的外太空和军队发生冲突的管理人员经过了简单的核实后便同意麦克尼尔查阅轨道电梯开通以来的访问人员信息，而麦克尼尔则把检查工作丢给了罗根。