“成交。”麦克尼尔比划了一个手势，让罗根掩护他进入隐蔽地带，“……我会如实地把你们的战果公布的。”
艾因和阿尔斯兰中尉还在为麦克尼尔的大胆举动感到震惊。他们在听说巴特巴亚尔曾经多次杀死主人后就劝说麦克尼尔早些把这家伙秘密处决或转卖给别人（至少也得让危险人物远离前线战场），但麦克尼尔却拒绝了。故作严肃的加拉尔霍恩青年军官告诉两位战友，巴特巴亚尔无论如何都是他们的救命恩人。
在10月31日攻打CGS总部的战斗中，受麦克尼尔委托率领绝卖人步兵前去支援东部防线的巴特巴亚尔出色地完成了自己的任务，避免了更多绝卖人死在毫无意义的自杀式攻击中。解放战线派系雇佣兵的攻势稍微减弱后，巴特巴亚尔做出了一个意想不到的大胆举动：他向坚守在附近的绝卖人声称有优先级更高的命令要求他们支援前线战场，并凭借着自己在先前的血战中初步建立的威信成功地说服了一些原本被主人命令发起自杀式进攻的绝卖人跟随他北上——正是这支部队在随后的战斗中成功地营救了麦克尼尔等人并配合麦克尼尔救出了部分被困在地下万米深坑之中的加拉尔霍恩MS驾驶员。
“毫无疑问，他是一个不会甘于现状的绝卖人、一个反对我们的危险分子。”面对艾因的劝说，麦克尼尔再次强调，巴特巴亚尔此前有多次机会逃跑或配合解放战线反戈一击，而对方直到现在仍然忠于他。“……不觉得很有趣吗？使用暴力反抗者暂时地放弃了暴力，估计是另有所图。我想看看他将要用什么方式来争取自由。”
“附近的阿布罗警队拒绝和绝卖人一同战斗，理由是担心没我们监督的绝卖人当场叛变。”罗根收起通讯设备，遗憾地对麦克尼尔说，看来他们没法躲在这里等待战果了，“刚才我已经承诺会监督战斗了，所以……”
“我就喜欢这个。”麦克尼尔哈哈大笑，他对惊讶莫名的艾因和阿尔斯兰中尉说，自己和罗根会保护好他们，“来吧，让我见识一下这些雇佣兵究竟有多强的战斗意志。”
得益于部署在外围街区的加拉尔霍恩装甲载具对附近的炮击和轰炸，敌军没能建立起俯瞰整个市区的火力网。赶在敌人加强控制之前，巴特巴亚尔决定抢先行动。他和其他十几名穿戴喷气背包的绝卖人一同飞过了眼前的巨大障碍、在左侧的大楼上落脚，并马上成为了敌人的重点关注目标。勉强从建筑边缘退回、离开了敌人的射击范围后，巴特巴亚尔让战友们和自己一同铲除大楼下方的火力点，以配合另一侧阿布罗警队的行动。
但巴特巴亚尔很快就发现他误判了敌人的分布情况。顺着楼体另一侧向下转移的几名绝卖人在破窗而入的瞬间就被子弹雨吞没了，而方才的生物信号扫描结果却并没有显示那里还有活动的敌人。从麦克尼尔口中得知敌人可能使用了某种大量使用半金属矿物的信号干扰装置后，有些动怒的巴特巴亚尔来到破碎的窗子前，他要亲自消灭那些敌人。
“不必了，玩杂技对你们来说太早了些。”麦克尼尔命令巴特巴亚尔停止当前作战计划、改从大楼内清理敌人，“你们在我这里工作的意义不是充当替我们去死的炮灰，伙计。”
“然而拿起武器的绝卖人都要为了某些理由战斗至死，无一例外。”
“想成为那样的例外吗？会有那一天的，我想活着看到那一天。人，不是半金属矿物，也不该和矿物一样被按照用途来定义。”麦克尼尔忽然不说了，他知道自己说了太多不该说的话，“……有一种简便方法排除干扰。你和阿布罗警队的人联系，用罗根教给你们的办法确认结果。”
说罢，麦克尼尔启动了喷气背包，眨眼间就和罗根一起消失在了阿尔斯兰中尉和艾因的视线中。留在地面上的两人不知空中发生了什么，倒是正在从上下同时攻打另一座大楼的阿布罗警察们目击到两个不明飞行物出现在了他们的视野中。其中一个不明飞行物还像陀螺一般旋转着、以不可思议的速度朝着每一个方向的敌军目标开火。或许是因为飞行姿态彻底失控，冒着烟的不明飞行物最终一头扎进了左侧大楼48层的卫生间内。
另一个飞行姿态相对体面些的则是麦克尼尔。他没有急于落地，而是根据他获取到的敌人分布情况逐层清理位于建筑边缘的敌军雇佣兵。有许多双眼睛把目光投向了他，有更多枪口瞄准了他，全无惧色的麦克尼尔仍然有条不紊地向着暴露在视野内的每一个敌人开火。他并非孤军奋战，埋伏在附近深坑中的加拉尔霍恩装甲部队会迅速对他所经之处进行火力覆盖、消灭那些被麦克尼尔吸引来的敌军雇佣兵。
这似乎是只有麦克尼尔能完成的任务。冒险执行类似任务的加拉尔霍恩士兵和阿布罗警察们经常刚起飞就被敌军击落，即便勉强保住了性命也很难快速夺下那些被敌人重兵把守的建筑。要是加拉尔霍恩能不顾一切地破坏城市，结果会大有不同，但这不是前线的士兵和指挥官们能决定的。感动莫名的加拉尔霍恩士兵们纷纷说，麦克尼尔此举为他们减少了许多不必要的伤亡，不愧为青年军官的表率。
“……我想说服他们别用这种办法送更多人上来，可他们好像在看到我的表现之后被蒙蔽了。其实被击毙的敌人可能只有十几个，甚至可能还不到十个。”清理了自己认为比较危险的敌军火力点后，麦克尼尔前去和罗根会合，后者正在赶去接应巴特巴亚尔等人的路上，“和雇佣兵相比，加拉尔霍恩士兵的战斗经验仍然不足。虽然接受过相应的训练，却没法在战场上表现出来。”
“这是不可避免的。加拉尔霍恩的定义是用于处理公害的超级雇佣兵集团，而不是碰上什么私仇都要动武的乌合之众——然而随着秩序稳定程度逐渐下降、治安状况恶化，加拉尔霍恩士兵的战斗经验变得不如雇佣兵是迟早的事。近年来也有不少加拉尔霍恩军官选择提前退伍、去当雇佣兵。”和麦克尼尔在走廊内会合的罗根说，自己正是为了避免加拉尔霍恩的将士们产生不切实际的幻想才会以夸张的狼狈姿态飞行的，“看到了吗？你的成功只会让指挥官和士兵都出现幻觉，从而带来更大的伤亡。”
“我好像明白NOD兄弟会信徒们为什么喜欢在第一次世界大战中鼓吹失败主义了。”麦克尼尔无奈地说，加拉尔霍恩的军官培养和士兵训练机制简直一团糟，“敌人这时候大概已经在转移阵地了，我们得赶在他们逃跑之前抵达目的地。”
从上层向下进攻的巴特巴亚尔等人面临的压力在麦克尼尔和罗根进入大楼后有所减轻——也只是减轻了一小部分而已。坚守大楼的敌军凭有限的兵力封锁了大楼内的关键通道，同时炸塌或封锁了其他通道、迫使从上方或下方攻入大楼内的加拉尔霍恩士兵们只能沿着固定路线前进。