“伊欧克·库赞的人惹了祸……而我们为他们收场。是个不错的想法，只要事后辅以得当的宣传，库赞家的傻儿子不务正业又误人误己的形象会更加深入人心。”塞克雷斯面无表情地说了些支持麦克尼尔决定的话，“但这里的场面过于混乱，不用暴力是没法让这些人听话的。您意下如何？”
麦克尼尔没有直接用武力威慑在场战斗人员的打算，而是一面联系还在废弃殖民卫星内奔走的哈库里兄妹、一面让战友们按他的要求向附近的【友军】以及雇佣兵喊话。结果，听说麦克尼尔要他们把困在废弃殖民卫星中的难民都救走再撤离，幸存下来的加拉尔霍恩军官和士兵们纷纷表示拒绝。他们七嘴八舌地对麦克尼尔辩解说，之前去对付那架MA的十几架MS眨眼间就成了废铜烂铁，现在谁也没必要为了一群似乎勾结解放战线的平民送命。本就为了赏金蜂拥而来的雇佣兵们就更不必说了，即便麦克尼尔同意加钱，他们也不会去和传说中的古代战争兵器战斗。
“是么？原来这就是你们的答复，这就是你们对加拉尔霍恩军人义务的理解。”听到这些形式不一但内容惊人一致的答复后，麦克尼尔气得笑了起来。他的脸在塞克雷斯和艾因的注视下只用了两秒钟就涨成了红色，整个人活像是烧红的铁片。“不必管那些雇佣兵了……达尔顿少尉，你按我的指示进去救援平民，把电磁炮装备先卸了。迈耶、埃阿斯，你们两个跟我一起把所有胆敢逃离这里的加拉尔霍恩军人全杀了，一个不留。全部责任由我一人承担。”
“……这不是个明智的决定。”即便阿尔吉由于身份原因和罗根的嘱托而需要保持沉默（事实上，他已经为自己在钱特中尉的葬礼期间对巴特巴亚尔说了太多不该说的话而后悔了），塞克雷斯也没有理由因自己只是麦克尼尔的合作伙伴而袖手旁观。“想展示你们的作用和光辉形象，不必非要以得罪他人——”
“那你来告诉我，一群有胆量对着手无寸铁的平民开炮却在看到加拉尔霍恩真正的敌人时只管逃跑的家伙，真的有资格自称加拉尔霍恩的军人吗？什么人类世界和人类文明的守护者……不，他们抛弃了自己的职责和使命，是全人类的叛徒，甚至因其行为助长了人们对我们的怀疑而比MA更加恶劣。”麦克尼尔的眼神变得愈发冰冷，冰冷到了让塞克雷斯觉得眼前的麦克尼尔和他在钱特中尉的葬礼上所见到的并非同一人的程度。“我在执行三百年来已经被所有人忘掉的军法……身为加拉尔霍恩的军人却逃离战斗、导致平民落入MA之手并惨遭杀害者，一律就地处决。”
“你不会是认真的。”塞克雷斯只感觉浑身上下都在冒汗，他眼中的麦克尼尔所呈现出的多样化形象让多年来颠沛流离、见惯了世间百态的他也有些茫然。“告诉我，这只是你的玩笑话。”
“加拉尔霍恩就是因为人人只在乎形式上的规矩而忘掉精神上的规矩才会堕落成今天这不堪入目的模样。不再有理想，不再有信仰，有的只是对所谓纯净血统的迷信、对出身的无比崇拜以及对暴力的执着。如果所有人都把加拉尔霍恩起初的理念和原则当玩笑，加拉尔霍恩就会灭亡。会守护这原则到最后的，我觉得会是我们而不是什么加拉尔霍恩的贵族。”说着，麦克尼尔毫不犹豫地驾驶格雷兹型MS飞向面前的缺口。他挑中了一架刚刚从其中飞出的格雷兹型MS，干脆利落地用链锯捅进了驾驶舱，并把那架MS踢向了己方宇宙战舰所在位置。“……我是扎尔姆福特家族继承人扎迪耶尔阁下的副官迈克尔·麦克尼尔中尉，现对全战场加拉尔霍恩作战人员发布以下通知。坚守你们的战斗岗位，协助受困平民撤离直到全部平民离开为止。这是我们身为加拉尔霍恩军人的基本义务，也是我们先人在三百多年前履行过无数次的职责！放心地把你们的身后交给我，由我和我的战友们帮助你们争取时间！”
麦克尼尔说到做到，他凭一己之力在一分钟内杀死了9名MS驾驶员并摧毁了5艘试图出逃的太空梭，导致从他所在缺口位置出逃的加拉尔霍恩军人和雇佣兵不得不硬着头皮返回废弃殖民卫星内。眼见就算众人一拥而上也不大可能拿下麦克尼尔，进退维谷的加拉尔霍恩月球支部官兵和那些不幸处在同一区域的雇佣兵们只好先暂时服从麦克尼尔的要求，打算等麦克尼尔去对付MA时再想办法逃脱。麦克尼尔其实也不认为自己能在无法持续监督现场的情况下说服这些人，但他确实想要先把被困在这里的难民撤走，至于有多少加拉尔霍恩军人和雇佣兵会在他前去与MA战斗后继续撤离平民就全凭那些人的自觉了。
哪怕其中只有一两个人愿意在生死攸关的时刻履行义务，都证明加拉尔霍恩还有挽救的余地。
比麦克尼尔更早进入废弃殖民卫星内的艾因则没有像麦克尼尔一样攻击向外逃窜的加拉尔霍恩军人和雇佣兵，他们更愿意多花些时间去搜索还能容纳平民的太空梭、太空工程车或小型货运飞船。初步的搜索结果十分不乐观，废弃殖民卫星内原本停靠载具的地方早在一众雇佣兵攻入时就纷纷沦为战场，加上雇佣兵和加拉尔霍恩部队逃跑时席卷走了剩下的载具，艾因能按麦克尼尔的要求撤离平民的唯一办法就是强行拦截他人的载具、逼迫这些人将载具让给平民，但此时滞留在废弃殖民卫星内的雇佣兵也不多了。
有些失望的艾因只好返回了他临时安置难民的大型隔离舱。这些难民们普遍面黄肌瘦，样子比火星上最穷困潦倒的流浪汉和绝卖人还要凄惨几分，其中不乏面色发黑、腹胀如鼓的儿童。这些人的身上没有属于绝卖人的红色条纹标志，他们也不是什么想要从主人的魔爪下逃离的奴隶，可他们最终选择了远远地逃离人们所熟知的人类世界、躲在这里苟延残喘。当然，艾因和他的战友们也可以简单地认为这里的人都是些罪犯或骨子里害怕加拉尔霍恩的精神病人，那种自欺欺人的念头在钱特中尉的葬礼结束之后就不会流行了。
为保护甚至还算半个敌人的绝卖人而死的钱特中尉是真正贯彻加拉尔霍恩理念的英雄——不仅麦克尼尔这么说，连代表着麦克基利斯意见的石动上尉都承认了，众人没理由说三道四。
在火星目睹过种种惨状又经历了钱特中尉牺牲这一重大打击的艾因暂时不想去考虑从人类世界各处流亡到这里的难民们同解放战线之间的联系。麦克尼尔曾经冷酷地对他说过，既不想继续杀害社会底层民众尤其是从生下来就要战斗才能勉强活着的儿童也不想违背入伍誓言和上司命令的钱特中尉之前就有多次看上去像是故意求死的作战行动，而艾因不愿相信那是真的。一定有更好的解决方法，现在的他不仅要继承钱特中尉的理念，更要找到机会证明麦克尼尔的谬误。