——用还在滔滔不绝地发表演讲的不知名维甘人领袖的话来说，这就是低等种族反抗高等种族的下场，虽然麦克尼尔到现在也不记得这家伙什么时候试图在演讲中证明维甘人确实是高等种族过。当然，曾经和许多类似的政客合作过的埃瑟林是不会感到奇怪的，有些被认为生来注定如此的概念一向同严格的逻辑和理性无关。
埃瑟林的判断完全正确，惨重的伤亡最终导致鼓舞着新兵们向敌人主动进攻的愤怒被恐惧所取代，而且这些人一旦决定逃跑就会像进攻时那样继续无视上级的指挥和命令，一切仿佛都乱得井然有序。如果不是因为埃瑟林等人出现在了这些新兵的后方并马上声明高塔基地派出了援军掩护他们撤退，逃命的人群很快就会把埃瑟林一行人完全淹没。
掩护埃瑟林一行人来到贫民安置区附近的军官们倒是还在卖力地喊话，他们通过太空陆战队内部通讯频道和公共广播频道拼命地告诉这些新兵，支援并接应友军撤回基地是埃瑟林众议员的主意——可惜他们的唯一战果仅限于让新兵们知道了这回事。更多忙于逃命的士兵们仅仅在路过和周围格格不入的埃瑟林一行人时好奇了片刻，而后这些人就头也不回地逃跑了。本想在这里即兴发挥、说服这些新兵们在保持高昂斗志的同时服从纪律的埃瑟林在见识到了新兵们溃败的过程后不得不为人群的多样性而感慨，他再次庆幸自己当年拥有一群不这么软弱的同胞。
“是时候回去了，行动已经失败。”埃瑟林向仆人们比划了一个手势，那些除了身上的服饰外看上去反而比附近的联邦军士兵更像士兵的仆人们马上跟随他一同后撤，“还有转机，我们可以在基地内再争取一次机会。”
“我们一直以为您打算和我们一样走上战场。”见埃瑟林带着仆人们刚来到贫民安置区边缘就要打道回府，陪同他前来的士兵们不禁有些泄气。上级命令他们保护埃瑟林等人时，这些士兵虽然责怪埃瑟林自找麻烦，心里反倒有些佩服愿意舍生忘死地走上前线的埃瑟林，哪怕他们猜到对方的行为存在不少的政治作秀成分。“不打算开几枪再走吗？”
“我来这里是为了把他们从你们的累赘变为有力的盟友，可他们已经逃跑了。纪律和枪口做不到的事，想用其他方法做到就要耗费更多精力。”埃瑟林连忙和士兵们解释说，自己并不需要其他士兵的护送，“你们没有必要冒着生命危险和我一起行动，我只是你们中的发言人罢了。不然，就更没有必要抱怨。”
话虽如此，在强攻贫民安置区的新兵溃败后，盘踞在那里的维甘军很快把枪口对准了埃瑟林等人。趁着敌人还没有完全包围他们，埃瑟林忠心耿耿的仆人们先行掩护他撤退。井然有序地行动着的仆人们时不时地和埃瑟林交换位置，使得整个队伍的结构始终处在变化中，而他人难以立即从中寻找出值得其他人保护的目标。借助尚未从贫民安置区撤离的友军以及跟随他们前来的联邦军支援部队的牵制作用，埃瑟林一行人小心翼翼地从废墟边缘离开、向着高塔基地靠拢。当护送他们的士兵再次质疑埃瑟林的仆人看上去如此训练有素的真实原因时，埃瑟林无比淡定地向众人坦承，这可能是因为他强制要求受自己雇佣的仆人们需要掌握许多在他人看来没什么意义的【个人爱好】。
至于联邦军士兵们会不会相信音乐和舞蹈有助于培养纪律性，埃瑟林并不关心。
受麦克尼尔命令前来支援埃瑟林的德罗在途中就得知新兵对贫民安置区的强攻彻底失败，而且埃瑟林等人已经开始向高塔基地撤退。他本可以把最新变化告诉麦克尼尔、而后和战友们一同撤离，但德罗却做出了完全处在战友们意料之中的选择：继续执行原任务。
“埃瑟林众议员不会因为撤回基地就变得更安全，我们既然特地来保护他们就必须把一切隐患排除。”德罗大义凛然地对战友们说，君特·冯·埃瑟林实属地球联邦政客中的一股清流、是最能代表他们这些外太空殖民卫星难民发言的良心人士。“麦克尼尔中尉想必也是这么看的，只是他的身份决定了他不方便公开表态罢了，毕竟他是……咳，我们得代替他把该做的事都办好。”
“可我们这里只有十几个人，长官。”队伍中的一名士兵表示，除非他们和麦克尼尔一样先天拥有较高的X-Rounder潜力来压制敌人的危险预知能力，不然就这么闯进贫民安置区无异于以卵击石。“我记得高塔基地储存了一些等离子炸弹，也许……”
“那些炸弹另有用途。”德罗深吸了一口气，做出了一个艰难的决定。“把武器换成高斯步枪，榴弹切换成电磁榴弹。再去找附近的友军尸体借点装备和武器弹药。”
“这样会不会——”
“打输了才是对他们最大的亵渎！”
“说得对，稍后我们再去阻止敌人播放这些令人作呕的全息投影。”
占据了高塔基地附近贫民安置区的维甘军见前来进攻的联邦军向着基地败退，便顺势筹划乘胜追击、将其中的联邦军一网打尽。这时，他们意外地受到了联邦军从后方的袭击，原本只在坚守阵地的联邦军第79太空陆战团第3营在德罗等人主动发起进攻的鼓舞下也随之开始攻打贫民安置区，并率先擅自宣布贫民安置区内所有居民已经遇难、允许炮兵全部改用等离子弹头攻击贫民安置区。被联邦军的决绝态度惊吓到的维甘军并未考虑到该营为何会把战术部署用公共广播明目张胆地向他们喊出来，而争先恐后地从贫民安置区撤离、以免成为等离子炮弹覆盖打击下的亡魂。
试图撤离贫民安置区的维甘军在其中一条路口遭到了德罗等人顽强阻击，后者和战友们一起用高斯步枪对准路口疯狂射击、打空了弹药就直接从尸体上捡起下一把步枪继续战斗。既要防备附近联邦军围攻又要注意避免被头顶另一伙联邦军击中的维甘军士兵们只好暂时在贫民安置区边缘地带躲避以避其锋芒，并耐心地等待着德罗等人耗尽弹药的时刻到来——那一刻不会太远的。
德罗仿佛不为所动，他趁着维甘军突围的趋势在多方共同努力下被阻止的时机说服战友们改变队形、从多个不同角度覆盖敌人突围的主要区域。外围的建筑物早已千疮百孔，高斯步枪发射的弹头一视同仁地把这些建筑质量欠佳的安置用房变成了大号蜂巢。躲在这些简陋掩体后方的维甘军士兵们则猖狂地笑着，胜利仿佛已经在向他们招手。
“德罗，弹药快耗光了，这附近也没有更多的枪支。”各处火力点接连传来了坏消息，他们已经无法再凭借密集的火力封锁维甘军的去路。此外，如果友军的炮击停止，维甘军也很有可能立即突围。“一切都糟透了，下一步又要怎么办？”