“给美国发电报，“丘吉尔突然转身，眼神里闪烁着孤注一掷的光芒，“告诉罗斯福，如果他想阻止希特勒染指大西洋，现在就派舰队来。否则，我们倒下的时候，下一个就是华盛顿。“
通讯官刚要转身，丘吉尔又补充道：“再加一句——英国可以战斗到最后一个人，但我们需要武器。哪怕是你们仓库里生锈的步枪，我们也会把它擦亮，塞进德军的胸膛里。“
地下指挥部的灯光突然闪烁了两下，通讯兵慌张地喊：“电力系统出问题了！可能是......特工破坏了变电站！“
黑暗瞬间吞噬了地图上的红色箭头，却掩盖不住每个人脸上的绝望。韦维尔摸索着抓住丘吉尔的胳膊，在他耳边低声说：“我们还有皇家海军。如果伦敦守不住，我们可以撤到苏格兰......“
“不。“丘吉尔的声音在黑暗中异常清晰，“苏格兰太冷了，不适合养老。我宁愿死在唐宁街的废墟里，也不会背对着敌人撤退。“
就在这时，窗外传来防空警报的尖啸，紧接着是炸弹爆炸的闷响。德军的轰炸机显然已经突破了防线，开始轰炸伦敦的军事目标。
“他们来了。“艾登的声音在黑暗中发颤。
丘吉尔摸索着点燃一根新的雪茄，火光在他脸上跳动，映出深深的皱纹。“告诉防空部队，不用管轰炸机。“他的声音透过烟雾传来，带着一种破釜沉舟的决绝，“把所有高射炮都调到 A38公路沿线，给我打他们的坦克！就算用炮弹砸，也要把他们砸停下来！“
韦维尔在黑暗中挺直了腰板，摸索着找到自己的军帽：“我去前线。“他的声音带着一种前所未有的坚定，“第 7装甲师虽然残了，但他们是沙漠里出来的硬汉。我会让他们在埃克塞特钉住德军，至少......至少能为伦敦争取一天时间。“
“一天就够了。“丘吉尔的声音里带着一丝不易察觉的疲惫，“一天时间，足够让伦敦人拿起武器。“
当韦维尔的脚步声消失在走廊尽头，丘吉尔摸索着走到窗边，推开一条缝隙。伦敦的夜空被爆炸的火光染红，圣保罗大教堂的圆顶在火光中若隐若现。他想起二十年前在这里发表演讲时的场景，那时的伦敦还沐浴在和平的阳光里，而现在，战争的铁蹄已经踏到了门槛。
“该死的德军......“他低声念着，手指紧紧攥住窗框，直到指节发白，“你以为这样就能打垮我们？你错了。英国人的骨头，比你想象的硬。“
远处传来密集的枪声，那是伦敦外围的守军开始布防了。丘吉尔深吸一口带着硝烟味的空气，转身走向黑暗中的通讯台：“给所有部队发报——没有撤退命令，没有投降许可。我们在哪里倒下，就在哪里让敌人付出血的代价。“
地下指挥部的灯光重新亮起时，地图上的红色箭头已经被人用蓝笔重重划了一道。那道蓝线歪歪扭扭，却像一道不肯折断的脊梁，横亘在普利茅斯与伦敦之间。
丘吉尔看着那道蓝线，突然笑了。笑声在空旷的指挥部里回荡，带着雪茄的辛辣与决心的滚烫：“告诉德国人，欢迎来到英国。这里的泥土，会记住他们的血。“
窗外的爆炸声越来越近，防空炮的轰鸣与机枪的扫射声交织成一片钢铁的狂想曲。在这场突如其来的突袭面前，英国的命运像风中的烛火，而那些在黑暗中举起武器的人们，正要用血肉之躯，为这微弱的光芒筑起最后一道防线。
黑豹坦克的履带碾过德文郡乡间的碎石路时，溅起的泥块打在装甲侧面，发出沉闷的 "噗噗" 声。约瑟夫 - 迪特里希站在指挥车的敞篷里，风卷着柴油味灌进他的鼻腔 —— 这是他最熟悉的味道，比柏林军官俱乐部的雪茄更让他安心。望远镜里，成片的石砌农舍正向后退去，屋顶的烟囱大多歪斜着，有些甚至被炸得只剩半截，露出黑洞洞的窗口，像被挖掉眼珠的眼眶。