“翻译组也不一定非要接触全部监听系统。”
“可以分开。”
“报码来源、电台位置、完整母表，这些都留在我们这边。”
“他们负责翻译和校译，我们负责密码对应和情报整理。”
“交换结果，不交换全部方法。”
说到这里，她低头看着楚材。
“合作，总得先拿出点合作的态度，不给东西，人家凭什么替你做事。”
第二天。
楚材亲自去了八路军办事处。
周公听完来意后，安静想了一阵。
茶杯里的热气慢慢升起来。
外头还能听见街上的广播声。
过了一会儿，周公才笑着点头。
“可以嘛。”
“现在本来就是齐心抗日的时候。”
楚材心里那口气终于松下来。
他来之前，其实已经做好了被婉拒的准备。
毕竟这种合作，不是谁嘴上说一句“抗日统一战线”就真能毫无顾虑。
可周公答应得很痛快。
甚至还主动问了几句现在译电室的人手安排。
临走前，周公站起身。
“不过有一点。”
“合作归合作，规矩还是要有。”
楚材立刻点头。
“自然。”
双方很快把事情定了下来，借调人员，联合校译，部分高频密码共享，但监听系统、电台来源、完整母表依旧分开。
最开始，气氛其实有点僵。
八路军来的几位同志第一次进电译室时，整个办公室都安静了一瞬。
中统的人下意识抬头看。
对方也在观察他们。
大家彼此客气。
却都带着分寸。
汪昭倒像没察觉似的。
她把提前整理好的高频页递过去。
“这一部分是外交系统高频码组。”
“这一页是上海总领馆常用词。”
“这一页最近出现频率最高。”
她说得很自然。
没有故意试探。
也没有端着。
那几位同志原本还以为所谓合作，多半只是嘴上说说。
结果翻开第一页，就怔了一下。
因为汪昭给的东西，是真的能立刻上手用的。
其中一个年轻翻译员忍不住抬头看了她一眼。
汪昭正低头翻另一份报文，顺手拿铅笔在旁边标注。
“这个词最近在华中方向出现很多。”
“你们那边如果碰到，可以优先注意运输线和驻地调动。”
语气平常得像在讨论天气。
没有半点防备姿态。
几天下来，原本那点生硬气氛反而慢慢散了。
因为所有人都发现，她是真的在做事，而且是真心想合作。
电译室也终于真正成了规模。
监听组。
译电组。
校译组。
分析组。
全部分开轮值。
机器昼夜不停。
长桌上的电报纸一卷卷堆起来，灯彻夜亮着。
有人伏在桌边睡着。
醒了洗把脸又继续。
窗外警报拉响时，里面的人甚至懒得抬头。
只有周青会起身把窗帘拉严。
四月中旬。
汪昭桌上已经堆起厚厚一摞简报。
每份译文都按统一格式编目。
左上角编号、日期、来源。
收报方位、发报时间、频率波段全部标注清楚。
右下角则签着审核人的代号。
楚材的副官按时来取材料。
他站在登记台前翻了一页。
纸上密密麻麻全是刚译出的外务省电文。
运输。
驻军。
港口。
补给。
他越看越心惊。
因为这已经不是零散情报了。
而是一张真正开始运转起来的情报网。