像志愿军乘车夜行军的时候，美军“黑寡妇”夜航飞机飞临的时候，有时两侧的山头上就此起彼伏地升起信号弹或是照明弹，将志愿军的车队暴露无遗，使志愿军遭受沉重的损失。敌特非常猖狂，打起照明弹就像是过年放烟火似的，恨的人咬牙切齿的。38军二百辆军车才入朝一星期就损失三分之一，其他的部队也是如此。
这时，老百姓就在司务长的引导下走进了军营，林飞带着指挥部的人员在门口迎接，看着热情的百姓，林飞满面春风，用流利的朝鲜语言说道：“非常感谢各位大叔大婶，我们驻扎此地，给大家添麻烦了，非常感谢大家的热情帮助。”说着做出往里面请的手势。
“志愿军东木，你们为我们打击美国佬及其走狗流血流汗，你们辛苦了，能帮得上你们是我们的荣幸啊。你们来了，李承晚那老小子就不敢在这里放肆了，该感谢的是我们啊。”朝鲜老百姓很朴实，一进来参观之后，主动帮着志愿军干活，当然少不了那些青春秀丽的大姑娘小媳妇了。
常说男女搭配，干活不累，这些湘西子弟本来还无精打采的，这会儿全都来了精神，还全都装起斯文来了，会吸烟的赶紧把香烟掐灭，满嘴脏字的，不住地说着感谢的话，把自己一个个打扮成有修养有素质的军人。
但是，他们给老百姓端茶送水的时候，该给老大爷送的，却送到了老大爷带来的小姑娘的手里，结果小姑娘红着脸，又转身献给了爷爷。老大爷倒不见怪，而是满脸微笑着不住地点头。给老大娘让座时，却给了身边亭亭玉立的美女，结果美女不给面子，笑着一动不动，倒整的他自己大红脸。
这还不算，不知是谁说道：“阿爸基（大爷），阿玛尼（大妈），都说你们朝鲜人民能歌善舞，不如就趁着今天这军民团聚的时候，让你们的孙女为我们表演一下好吗？”真够厚脸皮的，这话引来了阵阵的笑声。那些朝鲜姑娘全都笑着站着不动。
“苏晓亮，你别谦虚了，你是湖南凤凰城的金丝鸟，不如就由你先来吧。”哇，男人还有被称作“金丝鸟”的，真够倒胃口的。大家哈哈大笑，林飞还不知道这些湘西兵中还有会唱歌的，也想听听，笑着默许了。
只见一个十八九岁的英俊后生红着脸，从人群中站了出来，“你们笑个啥，唱就唱呗，不过，我们都知道朝鲜百姓才真正滴能歌善舞，我这是抛砖引玉哦。”说着就咳嗽几声，哼了几句，算是清清嗓子。又引来一阵大笑，林飞也不觉莞尔。
“摸着月亮过了河（吔），幺妹子幺妹子过了河（哟）。凤凰城的情思河你（哟）过不过（哟）？请问幺妹子你（哟）过不过？哎嗨，哎嗨，只要有你哥哥爱，哥哥爱，汪洋大海也敢过。汪洋大海也敢过。也敢过。”
（此处借用后世的湘西情歌）没想到这后生唱的还真不错呢，婉转动听，悠扬起伏，声调高亢而韵味悠长，战士们都听入迷了，全都瞪大眼睛，屏住了呼吸。林飞也是暗自叫好，没有人指导，都能唱得这么好。这在和平年代，如果经过专业培训，绝对可以上春晚哦。
虽然朝鲜族老百姓听不懂他的歌词，但都听得悠然神往，这些民族和汉族不一样，他们懂得音乐的节拍，懂得音乐的心灵交流，懂得这种另类的语言。激动起来，他们就要手舞足蹈，这是他们的情感流露。
随着苏晓亮的歌声，不知何时，场地中间，嫣然出现了几个婀娜的身影，战士们一看都是青春靓丽的美女啊，正随着苏晓亮的歌声翩翩起舞，每一个舞步竟然都合着节拍，像争奇斗艳的百花，像轻盈飞舞的蝴蝶，真让人叹为观止。