四十年来，由于维甘军掌握了更为先进的军事技术，联邦军始终未能在战争中发现维甘军的动向，加之联邦军在大规模扩军和技术再应用的过程中过于依赖少数权贵家族，种种因素最终导致联邦军在外太空的战略乏善可陈，而情况在维甘军从L3殖民卫星群残骸倾巢出动后并无好转的迹象。在联邦军根本无从寻找到维甘军进攻路线（更别说判断主攻方向和目标）的前提下，给维甘军创造一个更具吸引力的目标无疑是一种缓解地球防御压力的务实策略。实施这一计划的主要阻碍在于决定了联邦军命运的军人世家几乎无一愿意把自己的家族在外太空的势力范围转化为诱饵：想让这部分联邦军跨战区、防区支援都是难上加难，更别说主动做出些牺牲了。
虽说联邦军指挥系统的反应迟钝和高级将领的各怀鬼胎一直让麦克尼尔有些恼火，他还是不得不耐心地等待艾纳斯中将的消息，并同样焦躁地关注着吉尔斯轰轰烈烈地开展的月球战备工作。连日来，不停地在媒体面前抛头露面的吉尔斯穷尽其口才对公众渲染维甘军对月球圈威胁之大以及月球圈进入总动员状态的必要性，这和联邦军是否有意在月球圈打一场歼灭战无关。不想这么快地把过去的自己置于当下自己对立面的吉尔斯很快将矛头对准了那些在各个月球圈都市垄断了当地一切产业甚至是城市本身的巨头，称这些垄断经济力量极大程度地压制了月球圈的动员能力和经济潜力，并强烈呼吁社会各界力量联合起来终结月球圈的乱象。
虽然吉尔斯在媒体节目上的发言为他的观点争取到了不少舆论上的支持（尤其是在地球本土），月球圈对此的反应却近乎可有可无。一部分月球圈都市干脆屏蔽了有吉尔斯出现的所有媒体节目，免得吉尔斯的种种危险言论危害到他们自得其乐的和平生活。得知月球本土势力以鸵鸟心态对抗现实的吉尔斯暴跳如雷，但他终究无计可施，只得求助于团队中唯一能过问技术问题的老格兰杰帮助他解除这可笑的封锁。
“这倒是简单，但……”和自己带来的团队埋头于挖空月球圈数据库的老格兰杰疲惫不堪地告诉吉尔斯，问题不在于技术层面，“想听你这些话的月球圈居民会自己想办法去看的，而那些不想听的人无论如何也听不进去。”
“照你这么讲，我们反倒该顺其自然了？”
“或许还是麦克尼尔的办法更有效。让维甘军杀到他们的城市里，他们就该知道这场战争和他们有关了。”语出惊人的老格兰杰晃了晃脑袋，连忙催吉尔斯无视自己刚才的胡言乱语，“我这里倒是有一个好消息……通过入侵月球圈所有定居点的数据库和内部网络，现在我已经找到了一个准确掌控人员和物资流动信息的好途径，也许这有助于你规划出更完善的方案。你不必担心风险和责任，这一切与你无关。”
“坏消息呢？”吉尔斯可不认为这就是全部，经常被厄运打击的他必须学会控制住涌上心头的狂喜，“他们的内部网络搜集的情报自然好用，前提是那些人忠实地搜集了绝大多数情报而不是绕过了必要的登记和信息搜集。”
“问题就出在这里。”老格兰杰指了指刚进门的黎邦，后者缩着脖子、惊讶莫名地盯着又不请自来的吉尔斯，“有许多群体的信息是没法正常搜集的，因为他们并不是那些总之囊括了大部分联邦公民的数据库所认定的活人。举例来说，因军事或其他领域需求而从冷冻睡眠中被唤醒的A.G.前地球人由于种种原因仍然是法律意义上不存在的人；又比如说，那些在维甘军针对殖民卫星的袭击中幸存但当年因失踪而被认定为死亡而且又长期生活在封闭地区的家伙，也面临着同样的状况……我想说的是，月球圈存在不少这样的群体，这其中还不包括他们隐瞒下来的人口。”
“喂，别说得好像我已经是个死人一样。”因在随后的工作中成功地证明自己不太适合军事领域而得以转移到工程领域工作的A.G.前地球人不满地反驳说，多亏了君特·冯·埃瑟林等人的推动，地球联邦已经在考虑正视大量A.G.前地球人涌入社会的影响了，“反倒是那些被圈养在月球圈的可怜人，他们才是法律和信息意义上的死人……”
吉尔斯听得毛骨悚然，他几乎不敢想象这种严重的漏洞会导致多少维甘人渗透到月球圈。所谓无从查证，也就是说维甘军几乎可以随时随地往月球圈安插间谍人员而不受到怀疑，这全都拜月球圈都市群的隔离和封闭所赐，但归根结底一切似乎又都是过去那场太空殖民地国家战争的责任。没办法把扎拉姆和艾乌巴的战犯们逐一从地狱复活过来接受自己质问的吉尔斯只好说服自己不那么心平气和地接受了现状，麦克尼尔和他都认可的敌军下一阶段目标不允许他们浪费更多时间彼此责怪或推卸责任。
“换句话说，既然麦克尼尔参加的这次由艾纳斯中将亲自负责的探险行动都泄密了，一般的情报就更容易泄露，我们完全可以借助这一点向敌人传播些错误的情报。”眉头紧皱的吉尔斯忽然灵机一动，他想到了一个反过来利用己方劣势的好办法，“就这么办吧，我还得从联邦军找几个平常喜欢在媒体节目上说胡话的演说家……”
“其实我们有一个更方便的渠道……”
——假如艾纳斯中将不批准麦克尼尔的方案，则麦克尼尔和他的战友们就要利用情报不对称（尤其是可能勾结维甘的地球人叛徒的不知情）来诱使维甘军错误地把整个月球圈当做目标，但那样一来风险也将成倍地增加。经过了连续数日的等待，A.G.141年4月1日，麦克尼尔意外地被罗根叫到了艾纳斯中将的办公室，后者以一副漫不经心的口吻通知麦克尼尔，月球背面的中型定居点【希德耀斑】将被用于充当引诱维甘军进攻月球圈的诱饵。